“on the mend” nghĩa tiếng Việt là đang hồi phục, sẽ bình phục, tình trạng khá hơn…

*
On the mend meaning

On the mend Meaning

Cải thiện mức độ khỏe sau thời điểm ốmĐược khôi phục về chứng trạng trước đó xuất sắc hơnNếu một mọt quan hệ đang rất được hàn đính thì nó đang rất được cải thiện

Ví dụ:

Lyme disease man is on the mend.Người bọn ông bệnh tật Lyme đã hồi phục.She is on the mend.Cô ấy đang phục sinh sức khỏe.Does he think the economy really is on the mend?Anh ta bao gồm nghĩ là nền kinh tế thực sự đang hồi sinh không?He’s been very ill, but luckily he’s on the mend now.Anh ấy căn bệnh nặng, nhưng may mắn thay là anh ta vẫn hồi phục.Jan’s been very ill, but she’s on the mend now.Jan tí hon nặng nhưng lúc này sức khỏe của cô ấy ấy vẫn hồi phục.She’s been very unwell, but she’s on the mend now.Cô ta trước đó rất bị cạnh tranh ở, nhưng hiện nay đã khá hơn.My cold was terrible, but I ‘m on the mend now.Tôi đã biết thành cảm khôn cùng nặng nhưng hiện giờ đang lành.What you need is some hot chicken soup. Then you’ll really be on the mend.Bạn rất cần phải ăn súp con kê nóng. Sau đó bạn sẽ hoàn toàn bình phục.After a long illness she is finally on the mend.After weeks of being in bed with the flu I am now on the mend.My leg has been hurting since I broke it last year. Luckily with the new exercises that I am doing it seems khổng lồ be on the mend.Their friendship went through a tough time but it is on the mend now.Their marriage was in trouble for a while but they have been working on it. It seems that it is on the mend.Sir, don’t worry – your damaged car is on the mend.

Bạn đang xem: On the mend là gì


Odd one out tức thị gì?In the wake of là gì?Come into play là gì?


*

Photo by Sharon McCutcheon on Unsplash.

“On the mend” = “đang hồi phục”.

Ví dụ

The 70-year-old is now on the mend after undergoing four hours of surgery (phẫu thuật) which saw a heart valve (van tim) from a pig transplanted (ghép) onto his own.

Xem thêm: Hướng Dẫn Cách Kiểm Tra Hosting Hết Hạn ! Trước Khi Quá Muộn


Canadian indicators have pointed to an economy on the mend: Canada’s unemployment (thất nghiệp) rate in May fell lớn a record low; average weekly wages (lương tháng cơ bản) rose nearly 3% on a one-year basis; housing sales rebounded (khởi dung nhan trở lại) after a prolonged period of softness.

Japan-China relationship is on the mend. In April, the leaders of the two Koreas agreed to lớn work with the United States and đài loan trung quốc with a view to lớn ending the seven-decade Korean War và pursuing the “complete denuclearization” of the Korean Peninsula.

Hồng Vân

bài trước: "Set a beggar on the horseback, & he"ll ride to the devil" nghĩa là gì?